Фестивали и обычаи
Традиционный праздничный календарь

Традиционный праздничный календарь района Чепино совпадает с календарем соседних районов в частности и с болгарским в целом. Ниже  мы расскажем  Вам о праздиках и обычаях 20 века, которые являются основными и которые придают некоторую специфику этму району. Для каждого праздника будут названы населенные места, где пра здник отмечается особено широко. Необходимо также сказать, что в традиционном  календаре паралельно существуют христианские и мусульманские традиции.

Зимний цикл праздников

День Святого Димитрия /Димитровден/, Касым – с этого дня начинаются зимние праздники. В этот день расплачивались с пастухами В Драгиново парни выходят из деревни в лес, собирают осенние цветы /ягоды/, танцуют, веселятся всю ночь.

День Святого Николая /Никулден/. Этот праздник отмечается 6 декабря. Женщины идут в церковь Св. Николая, около села Каменица. Зажигают свечи и раздают специально приготовленный хлеб /пита/. Недалеко построена деревянная часовня, сейчас строят новую часовню в честь Св. Николая.

Рождество /25 12./ это один из самых торжественных зимних праздников.  В Каменице его называют первым из трех „быдних” т.э. по которым можно гадать будущее вечеров. Для праздника обязательны  зажигание огней вечером 24 декабря,  ужин из специальных блюд 24 декабря и на следующий день 25 декабря. С Рождества начинаются так называемые Куруконджовы дни, которые продолжаются до Крещения – Йордановден. У мусульман эти дни соответственно 6 января и 19 января. Во время этих дней существует много запретов из-за злых демонов, которые ходят по миру как раз в это время.

Новый год, День Св.Василия /Василевден/ это второй „быдни” вечер. Готовят специальный хлеб – боговица. Утром дети идут совершать „сурва”- обряд, при котором бьют по спине украшеными кизиловыми веточками  соседей –  христиан и мусульман. Все это делается для обеспечиния  здоровья и плодородия в следующем году. Василевдень отмечаются широко и у цыган – они его называют Банго Васил.

Крещение /Йордановдень/ - 6 января. В Каменице его называют Попова Коледа так как вечером священик обходит все дома и обрызгивает их святой водой. В обряд на этот день входит обязательное сбрасывание  креста в воду и доставание его из воды. Это делают мужщины. В этот день совершается также ряд обрядов, связанных с молодоженами. Праздник отмечается в Велинграде, Ракитово, Костандово, Дорково.

Бабиндень /21.01./ этот праздник отмечается в честь женщин, которые помогают во время родов. Ему уделялось особое внимание в 20 веке. В 70-ые и 80-ые годы этот день был выходным для  всего района. Праздник включает обряды „Поливане” / умывание рук повивальным бабкам/, праздничный стол и купание бобок в холодной воде -„влечугане”.

Сырная неделя, Заговелки, Прошки сохранился очень хорошо в 20 веке. Характерны дла праздника огни, называемые „гаганица”. Около них угощение и гуляи. Ряженых, которые ходят по домам и улицам в этот день, называют „бабугери” или „карневале”.

День Святых сорока мучеников, Кыркчибук - почти забытый христианами, но хорошо сохранившийся у мусульман, особено в районе Дорково. Сельские парни выходят в поле, собирают ветки, делают качели, забавляются до поздней ночи. Также организуются посиделки, на которых поют и танцуют.

Пасха, Великден - кроме традиционных обрядов, здесь интересно расписывание яиц воском. Характерные орнаменты геометрические и растительные, но очень пышные. Яйца берегут и сохраняют долго как христиане, так и мусульмане. С яйцами совершаются обряды, обеспечивающие плодородие, здоровье, предохранение от града и др. Эта традиция очень хорошо сохранена и до сегодняшнего дня. На Срастной пятнице в церквях дают верующим дикую герань /по болгарски здравец/, поэтому этот день называют также Здравковдень.

День Св. Петки отмечается на Светлой пятнице у часовни в окрестностях Велинграда курбаном /зарезывают жертвенное животное/.

День Св. Спаса, Спасовдень - отмечается в местности Св. Спас. Елементами праздника являются  водосвятие присутствующих, хлеба, а также общая трапеза и гуляи.

День Св. Троицы и Св. Духа  это церковный праздник Каменицы. В первый день украшают храм, делают хоровод около храма, отслуживается служба. На следующий день – Св. Духа – праздник села. Проводятся общие трапезы, игры, ярмарка.

Рамазан Байрам месяц строгого поста для мусульман. Сеферджии - мальчики с барабанами и украшенной елкой обходят село и этим сообщают о начале поста. Эта традиция сохранилась прежде всего  в Драгиново, но и в других селах соблюдается. В последние три дня поста готовят халву, баклаву и другие сладости и раздают соседям- мусульманам и христианам.

Курбан Байрам самый большой праздник для болгарских мусульман в районе Чепино. За день до праздника раздают сладости. В первый день, после молитвы в мечети, режут курбан / жертвенное животное/. На второй и третий день раздают курбан - мусульманам и христианам  /Велинград, Ракитово, Дорково, Костандово/, гостят у родителей, родных и друзей. Организуют праздничные хороводы, в которых участвуют только мужчины.

Ашуре – это праздник болгарских мусульман /Драгиново, Сырница/. Хозяйка заваривает всякие зерна, часть которых раздается, а часть бросается через крышу дома и в сад, обеспечивая этим плодородие.

ЛЕТНИЙ ЦИКЛ

День Св. Георгия, Гергевдень, Хадерлиз - один из самых больших и богатых обрядами праздников в Чепино. Женщины купаются рано утром 6 мая в минеральных банях, бросают в воду дикую герань, делают общую трапезу, поют и водят хороводы. Гадание по брошенным в воду букетам распространено в Каменице и Чепино среди христиан и мусульман. Курбаны делают во дворе храма Св. Георгия в Чепино и у часовни Св. Георгия в Каменице. В Драгиново делают качели, поют, водят хороводы, женихи и невесты раздают пасхальные яйца родственникам. Этот праздник отмечается всеми в районе Чепино - христианами, мусульманами и цыганами.

День Св. Илии, Илиндень /20 июля или 2 августа/. Отмечается в трех местах  в районе Чепино- это праздник храма в Дорково, который в 90-ые годы перешел в фольклорный праздник. В местости Илин врых около Каменицы делают курбаны. В местности Клептуза около Чепино делают молитву и просят дождь.

День Св. Петки / 14. 10./ Отмечается около часовни Св. Петки  в районе Юндола .

СВЕТСКИЕ ПРАЗДНИКИ

День Велинграда /1 июля/ отмечается с 1988 года. С этого дня начинаются Велинградские дни культуры /месяцы июль и август/

ФОЛЬКЛОРНЬIЕ ФЕСТИВАЛИ В СЕВЕРО-ЗАПАДНЬIХ РОДОПАХ

Костандово - 21 мая /или в субботу и воскресенье около этого числа/. Собираются ансамбли из района Западных Родоп и города Пазарджик.

Велинград -  с 1 по 15 июля . Участвуют ансамбли из района.

Ракитово – 6 и 7 июля. Это праздник города и в нем участвуют местные ансамбли.

Дорково – с 1 по 5 августа проводится самый большой фольклорный фестиваль в этом районе Родоп. Это фестиваль международного уровня.

Цигов чарк /Батак/ - 15 августа. Региональный фольклорный фестиваль  Пазарджишкой области  /проводится  в субботу и воскресенье после Успения Святой Богородицы/.

Юндола – традиционная сельская ярмарка в этом районе /проводится в третье воскресение месяца  августа/.

Цигов чарк – Международный фольклорный фестиваль армынов, в котором участвуют все балканские страны  /проводится во вторую субботу и воскресенье сентября/